[摘 要]本文首先介绍了生态翻译学理论及其核心概念,然后介绍了唐山市非遗项目对外宣传翻译工作的现状,在此基础上提出了提升唐山市非遗外宣翻译文本质量的具体措施。 [关键词]生态翻译学;非遗;外宣;唐山 一、研究的背景和意义 非遗体现了中华民族的社会文化风貌和历史变迁,它的对外传播对丰富世界文化遗产,加强世界对中国文化的了解具有重要的意义。同时,社交媒体的普及和自媒体的兴起也为推动各国之间的文化
[摘 要]中华民族共同体意识是国家统一之基、民族团结之本、精神力量之魂,铸牢中华民族共同体意识是新时代民族地区各项工作的主线,推广普及国家通用语言文字是巩固铸牢中华民族共同体意识的关键。作为边疆多民族聚居区的新疆喀什市,是丝绸之路上的重镇,全面推广国家通用语言文字,对各族人民走向现代文明,促进民族团结进步,深化各民族交往交流交融,维护边疆稳定具有重要作用。 [关键词]喀什市;国家通用语言文字;推
[摘 要]习惯用语丰富了语言的表达方式,也反映了人们特定的审美取向和情感表达习惯。英美文学作品翻译中习惯用语的对比要考量词汇和表达方式的不同,也要考量文化和历史背景对英美文学翻译习惯用语的影响,因此要采取深入了解源语言和目标语言文化,考虑读者的文化背景和理解能力,灵活运用翻译技巧,保持趣味和寓意等的翻译策略与技巧。 [关键词]习惯用语;英美文学翻译;文化差异 在英美文学中,常见的习惯用语包括俚
[摘 要]在数字化、信息化浪潮席卷全球的背景下,高校档案管理已从传统的纸质归档与手工检索阶段,步入了以数据驱动、平台集成为特征的智能化发展新阶段。然而,随着云计算、大数据、人工智能等新兴技术的飞速发展,档案管理面临从静态文献存储向动态知识服务转型的挑战。因此,高校档案管理信息化建设是推动教育资源优化配置的战略任务,更是提升高校治理能力现代化、推动教育数字化转型的重要实践路径,构建科学完备的档案管理
[摘 要]在新媒体时代,传统诗词的传播面临着前所未有的挑战与机遇。对传播生态的深入剖析揭示了新媒体环境的技术驱动特性,而传统诗词的传播则受限于旧有方式,并且正面临受众群体的缩减和文化传承的断层问题。然而,新媒体同样为诗词传播开辟了新的渠道,创新了传播模式,并且丰富了内容的表现形式。在构建策略体系方面,可以利用新媒体平台整合和优化诗词资源,创新内容的表现手法,拓展社交互动策略,并致力于提升受众的诗词
[摘 要]当前,数字化成为教育改革的重要方向。而知识图谱作为人工智能的核心内容之一,也已经被广泛应用于教育活动之中。如何利用知识图谱技术推动教育数字化转型,是数智时代亟须解决的问题之一。文章在探究我国教育数字化转型面临挑战的基础上,结合知识图谱赋能下数字化教育新形态,提出了知识图谱技术赋能下教育数字化转型策略。 [关键词]知识图谱;教育数字化;智慧教育 随着数字技术和人工智能的发展,教师的教学
[摘 要]中华优秀传统文化是历代先贤的智慧结晶,也是历史演变中所沉淀下来的民族精神和文化风貌,其为经典诵读的开展提供了文化土壤。墨家学派作为传统文化浩瀚星空中一颗独特的明星,蕴含着墨子丰富的思想内涵与深厚的价值影响。《墨子·非攻》凝练着墨子的大爱精神,是开展经典诵读的有效范本。在对经典诵读赏析过程中,逐渐突破观念关、方法关、阅读关、技巧关,感受墨子的“非攻”思想,领悟墨子的精神内核,提高对经典的理
[摘 要]价值虚无主义是现代性的一个显著表征。在理性主义的统治下,现代社会的人不断解构传统文化与道德价值,以致难以形成完善的社会伦理规范,陷入价值虚无主义的陷阱。马克思和恩格斯通过经济批判与价值重建,确立了人的生存意义,将社会化的人确立为主体,这使马克思主义的哲学变革超越了近代以来以市民社会为立足点的哲学学说和与之相关的伦理规范。 [关键词]价值虚无主义;理性主义;哲学变革;价值重建 价值虚无