释文：丙戌旧历七月，盐池县青山乡古峰庄村出土黄金方奇三枚。考者以为十六国晚期内附南匈奴某部遗物。

正面镌刻狩猎图，背面阴刻隶书铭文cS1/70wDosmhoyX6PXwxVE1j5NPTCpiArjBHlTMtUWk=八十二字，其铭如左：

金灵质（试读）...