• 简体   /   繁体
翻译风格的历时演变:基于语料库的《汤姆·琼斯》三译本对比研究-名家名作2026年10期

翻译风格的历时演变:基于语料库的《汤姆·琼斯》三译本对比研究

作者:唐凌洁 字体:      

引言

《汤姆·琼斯》是英国著名作家亨利·菲尔丁的代表作,该作品通过史诗式的叙事策略呈现出18世纪英国社会的生动图景与时代风貌。“这种贴近真实世界的文学观使他的小说在人物塑造、环境描写、情节安排上都呈现出明(试读)...

名家名作

2026年第10期