【摘 要】本文通过对比《古船》汉英平行语料库和英国国家语料库小说子库，采取定量与定性相结合的研究范式，从词汇、句法两个角度验证张炜《古船》英译本的显化共性。结果表明《古船》英译本受源语渗透、汉英两种语言（试读）...
登录
